Paul Helbronner (1871-1938), polytechnicien, consacra sa vie à faire la triangulation des Alpes françaises. Pour cela, il parcourut les massifs en tous sens, gravissant tous les sommets qui lui permettaient de procéder à ses mesures géodésiques. Le résultat de ses travaux donna lieu à la publication de 12 lourds volumes entre 1910 et 1939. Il accompagna deux de ces volumes par deux panoramas aquarellés pris depuis le sommet du Mont-Blanc et du Pelvoux, dans le massif des Ecrins.
Le panorama du Pelvoux est imprimé sur 10 planches, liées entre elles. Totalement déplié, il mesure 6 mètres de long et une quarantaine de centimètre de haut :
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_u3035StCZYpnwMFAs0t-rP8AZ1HqM1nW6nX8aw06Xy-hIl2NbEMsBSVGifwPCIWFiilc2bOWGPJLmOYSxMdPUYCj-nIfx7Sd0shrjR0emkwbEdLDdxPotZ2sgfsLwoleCFdyxEgHZMb3WyAzkz=s0-d)
Il est contenu dans une grande chemise en carton :
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTjmnECao8SN6yjdF8UOj5RgF7VKude-UnHCDXj0_n29W5kBU65u15dGwlbXnvk8WMS7iu-YJIjsudaCAWCRrDObG8tj31m7UwMWXi1QVZtgsZKmJNo_pYpZOrY7B0ZgVcjvCbYRhLp6Q/s200/panorama_pelvoux_helbronner_chemise.jpg)
Le panorama étant peu maniable et la photographie difficile à consulter, je l'ai aussi présenté par ensemble de deux planches :
Ce travail gigantesque, publié en 1934, a été dessiné sur la base de relevés faits au sommet du Pelvoux en juillet 1902. Je vous renvoie sur la page que je lui ai consacré sur mon site : cliquez-ici. On peut y télécharger une version haute définition.
Je vous laisse admirer deux détails.
L'extraordinaire muraille sud-est des Ecrins, le point culminant du massif (4 103 m.) : une paroi verticale de plus de mille mètres.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj_lS1_cZ0-wbtHdnm2dsmW-brErqXBRvHs_m95cwu_uMavBZkfqpvmbg_6MfKcAYSZz-FB5nysqv03zvFbHOXNLd6B4_aNrKuu6kynsWGQTOvao1r9oshZga9hjcBfeuUGHG6MDEMu54/s320/panorama_pelvoux_helbronner_ecrins.jpg)
Et enfin, la Meije, sommet de toutes mes attentions :
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIJ-kBX1vGCkdaIgwz-6qnjGPkTUPcyEHkz0um7g2Jkp736AykX5gFFO1gN5abOv-0ZHD45iesedGlKn_2YVG_Tn-tmtedheLXbuRLXQ1ChAUnWutvjYlujCMriWmmIMR5VmlOIzNHIto/s320/panorama_pelvoux_helbronner_meije.jpg)
Pour votre information, j'avais déjà publié un message consacré à une plaquette de Paul Helbronner : cliquez-ici.
Je signale aussi une bonne notice biographique sur Paul Helbronner, qui explique son titanesque travail de géodésie dans les Alpes : cliquez-ici.
Le panorama du Pelvoux est imprimé sur 10 planches, liées entre elles. Totalement déplié, il mesure 6 mètres de long et une quarantaine de centimètre de haut :
Il est contenu dans une grande chemise en carton :
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTjmnECao8SN6yjdF8UOj5RgF7VKude-UnHCDXj0_n29W5kBU65u15dGwlbXnvk8WMS7iu-YJIjsudaCAWCRrDObG8tj31m7UwMWXi1QVZtgsZKmJNo_pYpZOrY7B0ZgVcjvCbYRhLp6Q/s200/panorama_pelvoux_helbronner_chemise.jpg)
Le panorama étant peu maniable et la photographie difficile à consulter, je l'ai aussi présenté par ensemble de deux planches :
Ce travail gigantesque, publié en 1934, a été dessiné sur la base de relevés faits au sommet du Pelvoux en juillet 1902. Je vous renvoie sur la page que je lui ai consacré sur mon site : cliquez-ici. On peut y télécharger une version haute définition.
Je vous laisse admirer deux détails.
L'extraordinaire muraille sud-est des Ecrins, le point culminant du massif (4 103 m.) : une paroi verticale de plus de mille mètres.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj_lS1_cZ0-wbtHdnm2dsmW-brErqXBRvHs_m95cwu_uMavBZkfqpvmbg_6MfKcAYSZz-FB5nysqv03zvFbHOXNLd6B4_aNrKuu6kynsWGQTOvao1r9oshZga9hjcBfeuUGHG6MDEMu54/s320/panorama_pelvoux_helbronner_ecrins.jpg)
Et enfin, la Meije, sommet de toutes mes attentions :
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIJ-kBX1vGCkdaIgwz-6qnjGPkTUPcyEHkz0um7g2Jkp736AykX5gFFO1gN5abOv-0ZHD45iesedGlKn_2YVG_Tn-tmtedheLXbuRLXQ1ChAUnWutvjYlujCMriWmmIMR5VmlOIzNHIto/s320/panorama_pelvoux_helbronner_meije.jpg)
Pour votre information, j'avais déjà publié un message consacré à une plaquette de Paul Helbronner : cliquez-ici.
Je signale aussi une bonne notice biographique sur Paul Helbronner, qui explique son titanesque travail de géodésie dans les Alpes : cliquez-ici.